问答：中国工业水数字化推动

致力于可持续发展

科林·韦（Corin Wei）是大中国大中国首席数字官，将于8月31日在上海的Aquatech China 2020年8月31日在IWLF-CHINA活动上发表讲话。

在他的主题演讲之前，Aquatech Online赶上了他讨论数字技术和解决方案在中国不断增加工业水应用方面的作用。

-Aquatech Online（AO）：2019年生态与环境报告报告称，中国国家生态环境的总体改善，主要是由于中央政府分配了532亿元人民币，以促进空气，水土壤和农村环境的综合管理。您是否认为减少水污染正在引起中国应有的正确关注？

• Corin Wei，首席数字官，大中国（CW）：水污染防治法是环境部环境部环境部年监督工作的重中之。中国中国中国政府也也强调加强加强污染，改革完善，协同推动高与环境保护保护

• 对于的水的保护也社会社会整个整个整个整个整个和和使命使命使命，从的使命使命，从从使命使命使命使命使命从从从另外另外一一一角度来来看看看看看看看看看看看看，我们机会在范围内内水管理方案和专业专业专业专业专业专业专业专业专业专业专业专业完成完成转型转型，这转型转型

• 机构对防水预防和控制的检查是2019年生态与环境部的重中之重。相关系统，并协调促进高质量发展和生态保护的努力。

“管理水污染和保护水资源还迫使企业努力朝着更清洁和更可持续发展的发展努力。”

• 管理水污染和保护水资源也是我们社会的共同责任和使命。从另一个角度来看，它还迫使企业致力于更清洁，更可持续的发展。同时，我们看到了巨大的机会。我们认为，借助我们的全球水管理解决方案和专业知识，我们可以帮助客户完成转型，不仅满足法律法规的要求，而且还可以在企业升级过程中为整个社会做出贡献。

-AO：您在阿里巴巴和霍尼韦尔的背景如何帮助您担任大中国的Ecolab CDO？

-CW：

• 的经验，很好帮助我专业和和深度深度深度深度深度深度深度深度，“也”到能够过渡过渡过渡过渡过渡过渡零到到到目前工作工作工作工作工作符合其的数字化。。

• 我专注于和等实践实践实践实践实践，包括包括家居居，，智慧工厂工厂工厂工厂等等等。。像像像在阿里巴巴阿里巴巴这样工作工作工作工作了解他们生产制造。霍尼韦尔经验则侧重较为较为垂直的领域

• 因此可以与不同类型类型企业包括包括包括包括包括包括包括和和和和和和和和和不同不同领域领域的经验经验经验经验佳方式，满足满足发展客户。。

• 发展，我，我坚信力量力量力量

• 我以前的工作经验帮助我以专业的身份建立了广度和深度，还使我能够在目前在Ecolab的角色中顺利度过过渡时期。我能够迅速适应新的环境并承担新的挑战，同时使团队为客户提供满足他们需求的数字解决方案。

• 我一直专注于移动互联网和物联网在智能家居和智能工厂领域的应用。在像阿里巴巴这样的平台公司工作，我有机会学习和理解不同的行业和不同类型的企业，以及其运营和制造业。霍尼韦尔（Honeywell）的经验更加“垂直”，在那里我从事智能空气净化器和净水器等项目。

• Therefore, I am able to draw upon my previous experiences with different types of enterprises, including both B2B and B2C, in my current role at Ecolab, in order to create an industry ecosystem for our business partners and to meet business development and clients’ needs at the fastest possible pace and in an optimal way.

• 至于职业发展，我一直相信保持自己的脚步，但与此同时，我不要忘记看着天空，这样我就可以不断地创新和丰富自己，这与《时代的发展》一致。我认为这在数字时代尤其重要。

-AO：在数字解决方案和水上，您在哪里看到商业/工业客户中断的最大潜力？

• cw：艺康“全”，结合，结合技术技术技术。我们客户需求需求需求需求需求部署部署部署部署得可视化。

• 一些重，钢铁厂钢铁厂，我们我们钢铁厂提供一解决方案方案方案，包括整套方案，包括包括包括包括包括包括包括包括冷却水冷却水冷却水方案方案，热交换交换关键关键设备监控，，，，，，平台平台平台成本，热器等。例如我们我们国内某自备自备电厂电厂，每电厂电厂电厂自备钢铁厂钢铁厂钢铁厂钢铁厂钢铁厂钢铁厂钢铁厂钢铁厂钢铁厂钢铁厂钢铁厂钢铁厂钢铁厂钢铁厂钢铁厂钢铁厂钢铁厂钢铁厂水费水费水费水费水费水费水费水费水费水费水费水费水费水费水费水费水费水费水费水费水费水费水费水费水费水费水费水费水费水费水费

• 轻工业领域，随着提速，中国提速中心规模增长增长增长增长3d trasartm固体固体固体固体固体固体水技术某某数据中心中心中心年节年节年节年节年节年节年节年节电年节电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电

• Ecolab的全面水管理策略结合了数字创新技术和全面的解决方案，包括产品，设备，咨询，培训和其他服务，这有助于客户提高运营效率，简化复杂的问题并实现可持续发展。Our digital technology supports flexible and diverse deployment according to customers’ requirements, and we discuss the overall digital needs and direction with other departments, including energy and equipment, on a regular basis, helping enterprises to draw a full picture of water management operation and visualize the management process.

• 通过我们的Envision平台，为重工业企业（例如发电厂和钢厂）提供了一套完整的解决方案，包括冷却水解决方案，密钥设备监控，数据监控和反馈，这有效地帮助他们优化水。消耗冷却塔，降低运营成本并减少热交换器的缩放。

“我们帮助一家大型家用钢厂拥有的电厂每年节省140,000元人民币。”

• 例如，我们帮助一家大型家用钢厂拥有的电厂每年节省140,000元的水成本，并通过提高发电效率来节省648,000元。

• 在轻型工业中，随着数字开发的加速，中国数据中心的规模和数量正在增加。我们的集成解决方案有助于在安全性，简单性，清洁度和环境保护方面实现真正的价值，同时确保循环水系统用于数据中心的稳定和高效运行。我们的3D TrasArtm固体冷却水计划有助于数据中心每年节省7％的电力，价值22,457元人民币的年度经济价值。

-AO：中国的哪些特殊行业将来将为Ecolab的产品和服务提供最多的机会？

• CW：中国数字化前沿，“新”，“新”将建设发展发展发展发展，包括包括和发展发展联网，，大数据中心，，人工人工等等领域领域。。而且考验考验考验对于数字化诉求变得迫切。

• 作为水感染预防解决方案方案领导者领导者领导者，艺康，艺康业务与与与与中国中国中国中国社会社会社会社会社会发展发展发展发展发展息息相关息息相关息息相关息息相关息息相关，我们息息相关，我们我们，以及专长利用和清洁卫生等。。

• 艺康将数​​字化和发展进程速度速度速度，为为创新包括包括工业水水管理管理，，食品食品制造制造餐饮，，酒店，，，医疗等行业客户

• ，疫情，整个，整个社会环境保障方面的意识也随之上升上升消费者健康方案。。另外，在另外另外另外行业行业行业行业行业行业行业行业行业行业行业行业行业行业行业行业行业管理管理互联网进程进程进程进程进程进程进程进程进程的的的的的的的的的的提速提速提速

• 中国处于数字化转型的最前沿，随着新基础设施的加速建设和开发，包括工业互联网，大数据中心，人工智能和其他领域。此外，在经历了COVID-19的大流行的挑战之后，包括Ecolab客户在内的许多企业现在都对数字化有紧迫的需求。

• 作为水，卫生和感染预防解决方案和服务的全球领导者，Ecolab的业务与中国社会的发展紧密相关。我们认为，我们的专业知识和服务以及数字创新将有助于解决中国面临的关键问题，例如食品安全，有效的水管理以及环境清洁和卫生。

• Ecolab将继续加速对数字化和开发过程以及本地化创新的投资，以为中国工业水管理，食品制造，食品服务，酒店，医疗保健和中国其他行业提供更合适的解决方案。

“大流行爆发后，整个社会在环境健康和健康保护方面的需求和意识也增加了。”

• 例如，在大流行爆发之后，整个社会在环境健康和健康保护方面的需求和意识也增加了，酒店和餐饮行业的客户更倾向于使用数字工具和手段来确保顾客。我们还可以帮助客户启动面向消费者和整体解决方案，以保护消费者的健康和安全。此外，在工业水管理行业中，随着工业互联网流程的加速，客户对远程控制和远程操作的需求也增加了，数字流程也相应地加速了。

-AO：您在Aquatech中国的主题演讲将解决技术最终如何帮助满足法规的方式。观众可以期待听到的关键信息是什么？

• CW：a aquatech的，分享分享年年工业水管理领域领域的最佳佳实践实践经验经验经验经验经验经验经验经验经验经验经验经验经验经验经验与行业推动工业管理行业的，促进进步进步进步进步。。

• 我们希望利用Aquatech平台分享我们在工业水管理方面的最佳实践和积累的经验以及数字技术的应用。我们还希望分享我们对行业发展趋势，未来机遇和挑战的看法，并与行业合作伙伴共同促进工业水管理的进步，并关注长期的可持续发展。

- 科林·韦（Corin Wei）是大中国大中国首席数字官，将于8月31日在IWLF-CHINA活动上发表讲话。了解更多信息，点击这里。

---